Celine Dion - Aun Existe Amor (Billboard Latin Music Awards 9.5.2002)

On May 9th 2002 Celine won a special Billboard Latin Music Award for the song “My Heart Will Go On”. Celine performed “Aun Existe Amor” at the award ceremony which took place at the Jackie Gleason Theater, Miami Beach, Florida, USA .

French version is ("L'amour existe encore")is from the album ("Des mots qui sonnent"/Dion Chante Plamondon) album in 1991 (and this spanish version "Aun existe Amor" is from the album "A New Day Has Come" in 2001).

 
Cuando te adormeces junto a mí
Entonces, no me quedan dudas
De que aun existe amor
La indecisión que hay en mí
Yo la mandaré a la luna
Para vivir contigo
La soledad de cada día
Que entre lágrimas crecía
La alejaré de mí
Para amarte a toda costa
Para amarte a cada momento
A pesar de tanto mal que gira en torno nuestro
Cuando te adormeces junto a mí
Entonces no me quedan dudas
Dé que aun existe amor
Sé que aun existe amor
Las discusiones de los dos
Saber quien tendrá la culpa
Qué nos importa ya
En nuestro mundo eterno y grande
Cariño mío nos amarémos
Mucho mucho más
Más allá de la violencia
Más allá de la locura
A pesar de tanto mal que nos separa
Cuando te adormeces junto a mí
Entonces, no me quedan dudas,
De que aun existe amor
Sé que aun existe amor
Sé que aun existe amor
Para amarte a toda costa
Para amarte cada momento
A pesar de tanto mal que gira en torno nuestro
Cuando te adormeces junto a mí,
Entonces, no me quedan dudas,
De que aun existe amor

--
(Luc Plamondon / Richard Cocciante / Humberto Gatica / Vito Luprano)
Spanish Adaptation from the original french by Ignacio Ballesteros-Diaz